9月12日下午15点，联想控股总裁、中国著名的企业家柳传志先生应邀来所，在所礼堂“大连化物所名家讲座暨文化讲坛第30讲”上以“高科技产业化的关键问题”为主题发表了精彩的演讲。本次报告会也是我所2008年毕业周系列活动之一，会议由副所长李灿院士主持，我所600余名师生员工在所礼堂主会场和生物技术部学术报告厅分会场聆听了柳传志先生的演讲。

会上，柳传志先生用精辟的语言、详实的数据和丰富的图片资料，向在场的听众生动地阐述了高科技产业化的关键问题。他指出，高科技产业化的新的含义，就是资金变成技术、技术再变成资金的过程。资金变成技术不难理解，难就难在如何将技术变成资金。结合联想发展壮大的过程，他认为中科院的科研院所完全有能力自办企业。他提出，中国高科技的产业化面临着观念、环境、机制、管理等四道关口需要突破和解决。传统观念无形但影响很大，中国市场经济的发展还存在很多问题。环境是企业发展的土壤，中国高科技产业化的环境尚待完善，包括进出口问题、技术信息交流不畅、管理人才引进困难等。机制问题对于在滚动中发展的高科技企业来说尤为突出，如企业创业者和骨干的利益与企业的目标无关、创业者无法承受风险的压力等，均需要从政策上、法律上予以机制保障。管理问题是中国高科技产业化真正最大的问题，在运作层次管理、流程方面管理、机制文化管理上，都有待于改进和提高。最后，他着重分析了研究院所的高科技企业在发展过程中存在的三个主要问题：机制问题、观念问题、CEO的聘任。他还对新近举办的联想之星培训班进行了简要的介绍，并对中国的高科技产业化进行了展望。

在近两个半小时的讲座中，柳传志先生的演讲以充实的内容、深刻的分析、幽默诙谐的语言、深入浅出的介绍和新颖独到的见解给听众留下了深刻的印象。联想的创业、发展、成功之路，为科研院所的高科技产业化提供了重要的参考。（文/曹恒 摄影/赵艳荣）

李灿院士主持报告会 柳传志先生作报告

所礼堂主会场 生物楼学术报告厅分会场